Son muchos los fanáticos y practicantes del surf en el mundo.
Es la combinación perfecta para disfrutar del mar, el sol y las olas, agregando la emoción por encontrar, montar, dominar y disfrutar de las mejores olas que pueda tener el mar en un determinado momento y lugar específico.
El mundo del surf tiene su propio idioma o jerga la cual es empleada por todos los fanáticos y practicantes de esta especialidad.
Sin embargo hay ocasiones en que surgen dudas sobre ciertas palabras o definiciones.
Una de las comunes es la palabra que sirve para designar a quienes practican surf.
Es común escuchar los términos surfista o surfero y puede surgir la curiosidad sobre cuál es la denominación correcta; algunos dicen que todos son surferos, mientras que otros sostienen que el termino correcto para quien hace surf, es surfista.
Entonces, ¿cuál es la manera correcta de llamarlos, Surferos o Surfistas?
Ahora veremos cuál debe ser la manera correcta y adecuada para denominar a los deportistas que montan y cabalgan las olas.
Puede visitar todos nuestras clases de surf famara, así poder disfrutar y conocer de primera mano el verdadero concepto de surf en primera persona.
Según la Rae
La Real Academia Española explica que Surfista es la persona que se dedica a practicar Surf.
La palabra Surfero para la Rae, no se encuentra ubicada en el idioma español, por lo que la palabra correcta es Surfista.
Sin embargo, Surfero deriva de la palabra Surfer, la palabra inglesa que designa a quienes practican Surf; podemos entonces decir que la palabra Surfero es un anglicismo.
La palabra Surfista se utiliza para designar a aquellas personas que se dedican a la práctica del surf de una manera semi profesional o profesional como tal.
Surfero abarca un espectro más amplio; es surfero el aficionado al deporte, aunque no lo practique pero se desenvuelve en los ambientes del surf.
También es surfero aquel que hace surf de manera aficionada y todas aquellas personas a quienes les guste en general el mundo del surf, siguiendo la moda, las tendencias surferas, el estatus de las competencias y las clasificaciones.
En las competencias se denomina a los participantes Surfistas y no Surferos.
Pero si se trata de mencionar una playa donde esté presente el surf, se dice que la playa es Surfera o está llena de Surferos.
Sigamos saciando nuestra curiosidad y tratemos de investigar de donde proviene la palabra Surf.
Origen de la Palabra Surf
Esta palabra tan de moda y usada en todo el mundo tiene su origen o nacimiento en el término inglés utilizado para designar oleaje o espuma; hizo su aparición como forma de sustituir a la palabra que en sus inicios describía la acción de deslizarse sobre las olas encima de una tabla.
Las primeras personas que buscaron una manera para nombrar la acción de montar olas fueron los habitantes de Hawái, quienes practicaban esta especialidad y era necesario darle un nombre.
Los hawaianos entonces tomaron dos de los vocablos de sus lenguas nativas, he’e y nalu que significan acción y mar, respectivamente.
Al ser unidas se formaba la palabra he’e nalu y se utilizaba para nombrar a los deslizamientos sobre las olas marinas.
Los estadounidenses, tomaron la palabra he’e nalu y la transformaron en surf, cuyo significado en inglés es espuma u oleaje, características que definen la superficie del mar.
Luego la palabra surf no solo se utilizaba para designar el deporte, sino también servía para nombrar los deportistas y otras especialidades acuáticas.
Surgieron entonces surfer, surfero, surfear, surfista, surfing, windsurf, windsurfista y otras más relacionadas siempre con la palabra original.
Por ser un deporte practicado en todo el mundo, la palabra se ha adaptado fonéticamente a cada idioma, aunque se mantiene siempre la raíz etimológica SURF.
Recuerde que si quiere obtener el máximo conocimiento y práctica acerca del surf puede visitar nuestra escuela surf lanzarote que realizamos desde 1996 en las Islas Canarias.